Жизнь каждого человека – цепь случайных происшествий, которые разворачивают ее иногда в совершенно неожиданную сторону. Ноткин Борис Исаевич, биография которого стала предметом всеобщего внимания – яркий пример этого утверждения. Когда он родился в Москве, в 1942, в трудном военному году, никто и представить себе не мог, как сложится его жизнь, и какие неожиданные повороты она будет делать.
Он закончил Институт Иностранных языков в 24 года, и считался одним из самых перспективных студентов, потому что в совершенстве знал английский и владел им, как вторым родным. Играл в теннис и выступал за «Динамо», в паре с Караченцовым стал победителем турнира «Большая шляпа», и однажды даже играл против Бориса Ельцина.
Переводчик, лингвист, психолингвист, лучший синхронист Москвы, а затем — один лучших в Союзе, он стал телеведущим и журналистом, ведущим собственной программы, потому что был талантлив во всем, и ему удавались любые начинания.
Он настолько выделялся среди остальных, что с легкостью начинал заниматься непривычной работой, и через короткий срок уже овладевал ею в совершенстве. Так было и с переводческой деятельностью, и с преподаванием, и с написанием статей, и с тележурналистикой.
[stextbox id=»warning»]Многочисленные награды, звания, выдвижения на престижные премии, заслуженная популярность на телевидении – все это плоды острого аналитического ума, который старался проявить все свои всесторонние особенности. И то, что он умер, по факту, от рака головного мозга, прервав свою жизнь собственноручно, говорит лишь о том, что он боялся потерять свой природный дар, утратить способность мысли, превратиться в беспомощного и глубоко больного старика.[/stextbox]
Вся биография Бориса Ноткина, личная жизнь которого, в отличие от общественной и научной, состоялась лишь в 48 лет, когда он счастливо и по любви женился, лишь подтверждает это.
Начало блестящей карьеры
Блестящая карьера переводчика, которую он мог сделать, в значительной степени состоялась. Сразу после окончания ИИЯ, ныне переименованного в Московский государственный лингвистический университет, его пригласили на работу в МГУ. Там он и проработал благополучно со знакового года окончания института, в котором получил профессию переводчика.
Репутация блестящего лингвиста, владеющего всеми тонкостями английского языка, привела его к тому, что он переводил известнейшим людям того времени – режиссеру Бондарчуку и композитору Нино Рота во время съемок фильма «Ватерлоо». Он оказывал услуги переводчика самому Рональду Рейгану, когда тот был президентом США, и посетил МГУ во время своего тогдашнего визита в Советский Союз.
[stextbox id=»warning»]Ноткин Борис Исаевич, биография которого представляет собой цепь неожиданных поворотов, считался одним из лучших синхронистов Москвы, но карьера переводчика не удовлетворяла его творческую натуру. Он поступил в аспирантуру исторического факультета МГУ и благополучно закончил ее. После окончания аспирантуры Борис Исаевич успешно защитил диссертацию по американской советологии.[/stextbox]
К тому моменту его считали одним из лучших переводчиков огромной страны, и его переход к научной деятельности несколько озадачил близких ему людей.
Период творческого созревания
Ситуация немного прояснилась, когда, оставив преподавание в МГУ психолингвистики и психологических аспектов перевода, работу переводчика в Верховном Совете СССР, он уехал преподавать в США, в качестве фулбрайтовского профессора.
Биография Бориса Исаевича Ноткина в тот момент, казалось, сделала очередной необъяснимый поворот, но тут все оказалось гораздо проще. Ему нужна была смена обстановки, требовались новые впечатления и лица, и языковая практика с исконными носителями диалекта английского, который профессионалы называют американским английским, ему была просто необходима.
Борис Исаевич Ноткин родился в еврейской семье и состоял в Российском еврейском конгрессе, где был членом общественного совета. Его острый аналитический ум всегда критически относится к идеологическим постулатам, и, вполне вероятно, поездка в Америку была для него тем шагом, с которого его биография в очередной раз повернула в непредсказуемом направлении.
[stextbox id=»warning»]Карьера ученого, и преподавательская деятельность перестали его удовлетворять, он хотел принимать участие в жизни мирового сообщества. Доносить до людей информацию, которую он получал, анализируя окружающую обстановку, сравнивая два образа жизни и менталитет тех наций, носителей языков которых он являлся.[/stextbox]
Его биография, повороты, со стороны, казавшиеся необъяснимыми, на самом деле были неразрывно связаны с историей и современностью народа, к которому он принадлежал. А природная одаренность и острое, нетрадиционное мышление заставляли его критически относиться к окружающей действительности, переосмысливать ее, и пытаться перестроить.
Вернувшись в Москву, он начал писать статьи. Одна из них, о том, насколько неэффективна медицинская пропаганда, которая ведется через СМИ (тема весьма далекая от его образа жизни и профессии на тот момент). Тем не менее, она стала поворотным моментом в жизни.
На то время Борису Ноткину было почти 48, возраст, в котором многие уже успокаиваются и считают время, оставшееся до пенсии. Его биография содержала информацию о ВУЗе, где он проходил обучение, победы в теннисе, ученую степень и аспирантуру, преподавание в самом престижном университете страны и профессорство в Америке.
[stextbox id=»warning»]Он переводил президентам и депутатам Верховного совета, преподавал тонкости перевода будущим знаменитостям литературного поприща.[/stextbox]
За спиной у него был переводческий факультет института, в который посчастливилось попасть немногим из жаждущих. У него не было никакого журналистского образования, в тот момент, когда «Литературка» разместила знаковый для него материал, ставший поводом для его приглашения в телестудию. Наверное, только один из миллиона мог войти в гостевую студию телеканала человеком дипломатического и научного мира, известным в узких элитных кругах так, а через неделю после этого позиционироваться, как телеведущий.
Это был не просто человек, который рассказывает заготовленный для него кем-то текст, а автор программы, названной его именем, популярной, собиравшей у телеэкранов многомиллионную аудиторию.
В тот момент он был уверен в своих способностях донести до людей правдивую информацию так, чтобы она не просто шокировала или ужасала. Он хотел делать программу, которая вызывала бы положительные эмоции и заставляла переосмысливать происходящее. Он старался сделать так, чтобы телезритель смотрел ее с удовольствием и улыбкой, и осознавал информацию опосредованно, но прочно.
Сказанное с телеэкрана с обаятельной улыбкой (Борис Ноткин считал, что очень плохо выглядит, когда сердится или возмущается), должно было жечь глаголом, но не оставлять глубоких ран. Его биография повернула в совсем другую сторону, и не только в профессиональном смысле.
В этот период он женился по большой любви, и счастливо прожил с женой Ириной до того самого момента, когда узнал о своей тяжелой болезни. У них не было детей, хотя, если бы у него были дети, он, без сомнения, дал бы им такое же блестящее образование, как уровень знаний, о котором, в свое время, позаботились его родители.
Блестящий взлет
На любое телевидение не берут работать людей с улицы, тем более, когда человеку вот-вот стукнет 50. Не будь Борис Ноткин тем, кем сделала его биография, знания, неустанный труд, личная жизнь, на которую почти не было время, и дети, которыми ему не суждено было обзавестись, то это был бы совершенно другой человек. В общем, если бы он не был Борисом Ноткиным, через неделю после выступления в качестве гостя, кто-то другой появился бы в телеэфире популярной тогда передачи «Добрый вечер, Москва».
Пять лет, по вторникам, он вел ее и запомнился телезрителям даже по одному вечеру в неделю. Это был конец 80-х и начало трудных 90-х. смутное время, в которое он стал параллельно вести другую передачу «Лицом к городу» уже спустя год после старта в «Добром вечере». Через шесть лет после первого выхода в эфир, его два года подряд за успешную творческую деятельность, выдвигали на телевизионную премию ТЭФИ.
При этом у него за плечами не было ни огромного опыта работы, ни профессионального журналистского образования. Через 18 лет, когда ему было далеко за 60, он был ведущим одной из пяти самых популярных программ на ТВ-Центре, и называлась она «Приглашает Борис Ноткин».
В 1997, спустя 8 лет после первого визита на телевидение, он стал вести передачу «Галерея Бориса Ноткина», которую в 99-м попытались отформатировать, выпустив под названием «Грани». Но с сентября 2000 она снова в своем названии содержала имя автора, потому что именно так ее отыскивал в программе телевизионных передач рядовой зритель.
Только на этот раз она называлась «Приглашает Борис Ноткин». В таком формате она выходила вплоть до 2015 года. 10 лет спустя, в 2007, за многолетнюю работу и огромный вклад в развитие российского телевидения, телеведущий был награжден орденом «За заслуги перед Отечество» 1 степени.
В 2011 он получил еще одну заслуженную награду – орден Дружбы.
Передача «Приглашает Борис Ноткин» выходила свыше двух десятков лет на «ТВ Центре» и «МТК.
Осень 2017 унесла от онкологических заболеваний Дмитрия Хворостовского, Михаила Задорнова и Бориса Ноткина. И хотя Ноткин умер при несколько других обстоятельствах, но причиной его ухода все равно стал неоперабельный рак мозга 4 степени. У него была насыщенная телевизионная жизнь, статьи, которые он писал для «Московского комсомольца» были весьма востребованы, жена, с которой он чувствовал себя в любой ситуации комфортно, и которой не хотел быть обузой, казалось у человека есть все для счастья.
И тут такая страшная перспектива, мучения, боли, утрата определенных функций организма. Борис Исаевич купил ружье и предпочел уйти из жизни добровольно. Его смерть наделала много шума и дала почву для многих инсинуаций, пока не выяснилась горькая правда.
Особенно горькой она была для тех, кто у него учился, много лет с ним работал, плавал с ним в бассейне, играл в теннис, а также для тех, кто смотрел его передачи и читал его статьи.
Человек, который запомнится многим
Ноткин поздно женился, потому что ранний уход из семьи отца оставил их с братом на попечение мамы. Он долго верил, что брак портит людей и отравляет человеческие отношения. Ирина Столярова, с которой он познакомился уже в не очень молодом возрасте, оставила работу и посвятила жизнь своему мужу. Она готовила и стирала для него, смотрела его черновики, критиковала и одобряла его деятельность. Она стала ему не только женой, но и верным, и преданным другом.
Ирина и нашла его тело, после того, как он добровольно ушел из жизни. Она до сих пор не смирилась с этим фактом. У мамы Ноткина было 2 мальчика, а Борис Исаевич потомства не оставил. Слухи о его смерти до сих пор муссируются желтой прессой, на том основании, что в своих передачах он пытался разрешить общественные противоречия и установить взаимопонимание между властями и простыми людьми. Обсуждение шло независимо от того, что он уже 2 года он не вел свою передачу, потому что болезнь, о которой он знал, потихоньку брала свое.
Примерно в этот же период скончался Михаил Задорнов, которого Ноткин приглашал в свою студию практически последним из выдающихся людей.
Трудно переоценить тот вклад, который Борис Исаевич внес в развитие отечественного телевидения. Это был журналист, который впервые профессионально продемонстрировал, как можно привлекать внимание к проблемам общества, не раздувая скандалов и не устраивая дурно пахнущих шоу.
Интересно! Светлана Хоркина: биография, личная жизнь
Его спокойная и тактичная манера вести диалог с собеседником, приглашенным в студию, стала примером для многих начинавших в то время звезд. Породистое и интеллигентное лицо, с выразительными глазами и обаятельной улыбкой, стало лицом канала «ТВ Центр». Многим людям он запомнился таким, каким был с супругой на премьере фильма «Матильда», состоявшейся 24 октября, в кинотеатре «Красный Октябрь». А уже 11 ноября он добровольно ушел из жизни.
Жизнь дала ему все, чего он хотел, но вот в схватке со страшной болезнью самый спокойный и неконфликтный журналист российского телевидения, был побежден.
Загрузка ...
