За годы своей актерской карьеры Николай Добрынин появился в более чем 100 различных картинах, среди которых есть комедии, мелодрамы и криминальные ленты. Долгое время режиссеры видели в нем образ сильного и уверенного мужчины, однако, после выхода на экраны телесериала «Сваты» Николай стал известен как комедийный исполнитель. Его неугомонный и разбитной герой Митяй стал настоящим народным любимцем, благодаря чему количество поклонников актера значительно прибавилось. В личной жизни Добрынина было два неудачных брака, однако, судьба наградила его третьей женой, с которой 53-летний актер счастлив и по сей день. Супруги занимаются воспитанием дочери, стараясь дать девочке все самое лучшее.
Николай появился на свет в Таганроге. Его отец служил в органах следователем, а мама работала буфетчицей. Родители также воспитывали старшего брата, Александра Науменко, который в будущем стал солистом Большого театра. Семья жила очень скромно, поэтому будущий актер уже с детских лет учился зарабатывать деньги своим трудом: он шил мешки для хранения картошки, а также помогал дедушке на пасеке. Интерес к творчеству у него проснулся в школьные годы: мальчик принимал участие в художественной самодеятельность и занимался бальными танцами. Вот только с учебой у него не заладилось, поэтому после школы юноша решил поступать в мореходку. Именно тогда брат посоветовал ему получить актерское образование в Москве, но лишь с третьей попытки Добрынин смог стать студентом ГИТИСа.
После окончания института он устроился в Сатирикон, на сцене которого играл четыре года. Его карьера в кино началась с 1986 года, а уже в 90-х годах Николай стал востребованным актером, сыгравшим в таких картинах, как «Поезд до Бруклина», «Белый танец». Среди его последних работ можно отметить такие проекты, как «Молодежка», «Орлова и Александров», «Три королевы» и другие. Ради роли Леонида Утесова звезда кино сделал пластическую операцию и удалил мешки под глазами, благодаря чему стал моложе.
В личной жизни Добрынин не сразу обрел настоящее семейное счастье и гармонию в отношениях. Его первой женой была однокурсница Ксения Ларина, ставшая впоследствии известной радиоведущей. Полюбив друг друга, молодые люди решили пожениться в 18-летнем возрасте. Отец жены, по профессии дипломат и радиоведущий, сразу после свадьбы предложил ему подрабатывать, чтобы самому обеспечивать свою семью. Николаю пришлось после учебы убирать станцию метро, работая каждый день ночью. Но через пять лет этот союз все же распался.
Когда отношения с первой супругой были уже на грани развода, Николай влюбился в дочь легендарной актрисы Маргариты Тереховой, Анну. Помимо игры в театре, артист преподавал также хореографию в ГИТИСе, а девушка ходила к нему на занятия.
Вскоре влюбленные поженились. У Анны от первого брака подрастал 2-летний сын Михаил, с которым звезда кино очень быстро подружился, а затем усыновил его, записав на свою фамилию. Однако, и этот брак вскоре распался. Когда Мише было 11 лет, он узнал, что его родным отцом является актер Валерий Боровинских. Но юноша до сих пор считает своим настоящим родителем Добрынина, который также любит сына. Балуя его, актер иногда устраивает ему и нагоняи. Михаил не пошел по стопам родителей и сейчас занимается строительством.
Следующей избранницей актера стала стюардесса Екатерина Комиссарова: девушка несколько лет ходила на все его спектакли, в надежде когда-нибудь познакомиться со своим кумиром. Вскоре судьба свела их, а в 2002 году Николай женился на ней. Но не всегда в семье были гармоничные отношения: в первые годы между ними случались ссоры и недопонимания. Супруги очень хотели завести детей, но у них не получалось.
Однажды, посетив монастырь святой Феклы в Сирии, где они просили о рождении ребенка, в их личной жизни случилось долгожданное событие: в 2008 году у них родилась дочь Нина. Сейчас девочка увлекается рисованием и постигает азы у известных художников в Строгановской академии. Жена несколько лет была помощником режиссера в Театре Виктюка, где играет также Добрынин, а затем посвятила себя мужу и дочери, став домохозяйкой. Главой в семье является Николай, а Екатерина стала его близким другом и помощником.
