В детстве Марина Могилевская получила всестороннее развитие: она занималась музыкой, гимнастикой и плаванием, а также ходила в художественную школу.
Получив аттестат о среднем образовании, Марина подала документы в МГИМО, но не прошла по конкурсу. Тогда девушка поехала в Киев, где поступила в институт народного хозяйства. Во время учебы Могилевской заинтересовался режиссер фильма «Каменная душа», и вскоре студентка довольно успешно сыграла роль красавицы Маруси. Эта киноработа произвела огромное впечатление на девушку, и она решила посвятить свою жизнь творчеству. Актерской профессии Марина обучилась в театральном институте имени И. К. Карпенко-Карого в Киеве, после чего устроилась в Театр русской драмы имени Леси Украинки.
В 1996 году она переехала жить в Россию, где стала активно сниматься в сериалах и телефильмах. Популярность и известность ей принесли работы в сериалах «Русские амазонки», «Марш Турецкого», «Каменская», «Московские окна», «Лучший город Земли», «Склифосовский», «Кухня». Кроме этого, актриса некоторое время поработала в качестве ведущей на телевидении.
В личной жизни Марине Могилевской пришлось пройти нелегкий путь, пока она не обрела женское счастье и радость материнства. Со своим первым мужем, кинооператором Виталием Запорожченко, актриса познакомилась, когда была еще студенткой. В то время Марина была целиком погружена в учебу, а затем она начала активно играть в театральных постановках и сниматься в кино. В семье стали возникать ссоры и непонимание, и в 1996 году этот брак распался. Но Могилевская попыталась вновь изменить свою личную жизнь: ее вторым мужем стал продюсер Александр Акопов, но у них с мужем не было детей, и вскоре пара рассталась. Летом 2011 года 41-летняя актриса родила дочь Марию, однако она не стала объявлять журналистам, кто является отцом малышки.
По слухам, звезда сериала «Кухня» познакомилась с ним случайно во время автомобильной пробки. Через некоторое время Марина узнала, что ждет долгожданного ребенка. С этого времени в ее личной жизни начался новый этап-материнство, к которому стремится каждая женщина. В одном интервью Могилевская рассказала, что буквально после родов дочери ей предложили роль в сериале «Кухня», от которой она не смогла отказаться. Что интересно, за время работы на съемочной площадке актриса наконец-то научилась готовить супы и различные блюда, а дочь стала просить, чтобы на столе была красивая посуда, расставленная по всем правилам.